marți, 4 ianuarie 2011

S-au stins incet clinchetul argintiu al clopoteilor colindatorilor si zarva nebuna a focului de artificii din noaptea dintre ani. Ca de obicei, o anume melancolie ramane in suflet, caci zilele atat de asteptate intregul an trec atat de repede... Pana sa reinceapa viata obisnuita, ne bucuram de zapada, de decoratiile de Craciun inca prezente si incercam sa deslusim in linistea din adancul sufletului prevestiri pentru anul care a inceput. Cu omul drag alaturi, cu capul copilei pe genunchii mei, privim cu ochii mintii la zilele frumoase pe care le-am trait si creionam visatori, in tuse fine, schita zilelor care vor urma. La multi ani!


The silver sound of the carols singers bells and the crazy fury of the fireworks from the night between the years are gone now. As always, a certain melancholy remains in my soul, for the days so waited the whole year past so quickly... Until the usual reality starts again, we enjoy the snow, the Christmas decorations still in place and we try to understand in the silence of our souls predictions for the new year. With the loved man by my side, with my child's head on my knees, we rewind in our minds the beautiful days we lived and we draw, in thin lines, the plans for the days that are about to come. Happy new year!


Va invit la o cafea! :-)
Please have a coffee! :-)





Niciun comentariu: