duminică, 13 octombrie 2013

Alaltaieri a fost o zi superba! O zi de toamna frumoasa, calda, foarte placuta! M-am lasat inspirata de ea si am legat rapid cateva patrate si dreptunghiuri de panze care aveau aceleasi culori pe care le-am gasit afara, galben solar, marouri si inca ceva verde, exact cum arata acum vegetatia in care blocurile noastre sunt invelite, inca. Pozele sunt departe de a fi reusite insa, caci bateria de la aparatul foto s-a hotarat sa moara un pic, lasandu-mi doar alternativa utilizarii telefonului. Ma bucur foarte mult de fata asta de masa, caci imi lumineaza si imi va lumina casa cand vremea va fi mohorata, asa cum e acum, cu norii gri lipiti acoperisul blocurilor. 

The day before yesterday we had a lovely autumn day, warm, sunny, peacefull day! I let myself inspired and brought together patches of fabrics that had the same lovely colors, warm and light sunny yellow, some browns and some green, just like the gardens of our block of flats have now. The pictures are far for being good, because my camera battery decided it was time for it to die a little, so, until I will replace it, I have no alternative but to use the phone camera. I am so happy for making this table runner, because it's bringing light and warmth to my livingroom and it will continue to do so when the weather will be gloom and the light will be dim, as it is today, when the grey clouds are hanging over the top of the buildings.

2 comentarii:

Anonim spunea...

Great combination of colors! Well done!

Cristina spunea...

Thank you! :-)